Header Ads

  • 最新記事

    外国人「キリトドコ?」ソードアート・オンライン アリシゼーション 第5話「オーシャン・タートル」(ほんにゃく記@海外の反応)

      今回はTVアニメ『ソードアート・オンライン アリシゼーション 第5話』の放送時の外国人の反応を見てみたいと思います。

      アニメでは第4話までは仮想空間内でキリトやユージオがメインで話を進めていましたが、第5話は現実世界の話となっていますが、どんな反応だったのでしょうか。


      top_00011

      今回のサブタイトルは「オーシャン・タートル」ですが、やっとアスナ達の出番となりそうですね。


      TVアニメ「ソードアート・オンライン アリシゼーション」

      ●放送情報
      TOKYO MX:2018年10月6日より 毎週土曜24:00
      とちぎテレビ:2018年10月6日より 毎週土曜24:00
      群馬テレビ:2018年10月6日より 毎週土曜24:00
      BS11:2018年10月6日より 毎週土曜24:00
      MBS:2018年10月6日より 毎週土曜24:00
      テレビ愛知:2018年10月8日より 毎週月曜26:05
      Abema TV:2018年10月6日より 毎週土曜24:00~ (地上波同時配信)

      【STAFF】
      原作:川原礫(「電撃文庫」刊)
      原作:イラスト・キャラクターデザイン原案:abec
      監督:小野学
      キャラクターデザイン:足立慎吾・鈴木豪・西口智也
      音楽:梶浦由記
      制作:A-1 Pictures

      オープニングテーマ:LiSA「ADAMAS」
      エンディングテーマ:藍井エイル「アイリス」

      【CAST】
      キリト(桐ヶ谷和人):松岡禎丞
      アスナ(結城明日奈):戸松遥
      アリス:茅野愛衣
      ユージオ:島﨑信長
      公式HP:https://sao-alicization.net//
      公式ツイッターアカウント:https://twitter.com/sao_anime

      第5話 「オーシャン・タートル」

      《アンダーワールド》内で央都を目指すキリト。一方、現実世界での桐ケ谷和人は依然意識不明の状態にあった。
      菊岡の申し出によって設備の整った病院へ転院するも、明日奈と直葉が和人の見舞いに行くと、回復するまでは面会謝絶だと言い渡されてしまう。

      不審に思った明日奈たちは、和人のアルバイト先であり、《ソウル・トランスレーター》の研究をしている《ラース》に彼がいるのではないかと予測する。
      明日奈たちは手分けしてラースの調査を始めるが、しかし和人の行方にたどりつくことはできず……。

      Sword Art Online Alicization Ep5 - 4chan:翻訳元

      外国人の反応


    1. 匿名 11/03/18(土)18:57:39

      第5話が始まるのは5時間後ぐらいです。


    2. 匿名 11/03/18(土)19:00:06

      >>1
      もしアスナをスピンオフしたら、男でいっぱいのハーレムになる?


    3. 匿名 11/03/18(土)19:02:02

      >>2
      彼女は一人で強くなるよ。



    4. 匿名 11/03/18(土)19:03:38

      >>1
      私はキリトと男性向けのファンサービスが増えることを願っています。

    5. 1541239418046

      4chan」:画像引用元
      2018 川原礫/KADOKAWA:ソードアート・オンライン プログレッシブ005」【AA】.

    6. 匿名 11/03/18(土)19:03:41

      >>2
      良いね。
      そうすれば、シノンは最終的にキリトに勝つことが出来る。



    7. 匿名 11/03/18(土)19:08:25

      >>1
      チェックありがとう。
      私は彼女がオーシャンタートルに乗ってくるのを待ち侘びてる



    8. 匿名 11/03/18(土)19:22:57

      >>1
      今日ユージオが出ない場合、私はこの一週間を生き抜く事が出来るかどうかわからない

    9. 1541240577441

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/絵:月森うさこ.


    10. 匿名 11/03/18(土)19:25:01

      >>7
      サイドキャラクターを描く為に沢山の時間があるから私は大丈夫。

    11. 1541240701547

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA:ソードアート・オンライン アリシゼーション.



    12. 匿名 11/03/18(土)19:41:55

      >>8
      私はその絵にクラインやリズ etc.. が描かれていて、話の先で皆が巻き込まれているようで嬉しく思います



    13. 匿名 11/03/18(土)20:49:23

      >>1

    14. 1541245763184

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/絵:?




    15. 匿名 11/03/18(土)21:10:31

      あと三時間か



    16. 匿名 11/03/18(土)22:04:10

      >>4
      SAOの周辺コンテンツが好きなファンが苦しんでいる

    17. 1541250250176

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/
      SAO-ホロウ・リアリゼーション-/BANDAI NAMCO Entertainment Inc.



    18. 匿名 11/03/18(土)22:08:28

      >>12
      少なくともキズメルは本当に良いキャラ。



    19. 匿名 11/03/18(土)22:10:40

      >>12

    20. 1541250640239

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/
      SAO-ホロウ・リアリゼーション-/BANDAI NAMCO Entertainment Inc.


    21. 匿名 11/03/18(土)23:10:12

      これは大丈夫じゃない

    22. 1541254212087

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    23. 匿名 11/03/18(土)23:24:04

      >>15
      もしあなたが彼女を救うことが出来るならば・・・
      出来るかい?


    24. 匿名 11/03/18(土)23:33:49

      >>15
      最後にアリス・ツーベルグを見た時


    25. 匿名 11/03/18(土)23:34:21

      >>15
      >>鎖に繋がれたアリス



    26. 匿名 11/03/18(土)23:36:04

      >>17
      >>18
      彼女は穴に落ちた



    27. 匿名 11/03/18(土)23:38:34

      >>18
      ここに男と箱がある

    28. 1541255914696

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    29. 匿名 11/03/18(土)23:50:34

      >>15
      かわいい勇者だ



    30. 匿名 11/03/18(土)23:51:48

      >>20
      シュレーディンガーの男か?
      落ちた。



    31. 匿名 11/04/18(日)00:04:51

      >>OPはまたアリゼーションの始まりを言っている
      今回は次の小説に移ったのでは?


    32. 匿名 11/04/18(日)00:04:51

      OPはまだ「始まり」だから、以前のストーリーに基づいて言葉を変えない。



    33. 匿名 11/04/18(日)00:05:04

      SHINY SWORD MY DIAMOND

    34. 1541257504368

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project/A-1 Pictures.



    35. 匿名 11/04/18(日)00:05:45

      >>23
      >>24
      私は失望している



    36. 匿名 11/04/18(日)00:08:15

      >>アスナより直葉の方が背が高い
      いつもこんな感じだったっけ?


    37. 匿名 11/04/18(日)00:08:23

      アニメシーンのみ


    38. 匿名 11/04/18(日)00:09:56

      >>27

    39. 1541257796244

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project

      1541257827687

      1541257862645

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    40. 匿名 11/04/18(日)00:11:43

      ふむ、私は今回のエピソードは低予算な回と断言してもいい。

      キャラ達の顔が奇妙になるシーンが沢山る。特にユイの作画が。

    41. 1541257921801

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    42. 匿名 11/04/18(日)00:12:17

      私は第1話と第5話を繋ぐ救急車のシーンがスキップされた事に怒っている



    43. 匿名 11/04/18(日)00:12:30

      >>30
      私はその部分を気づいてない?


    44. 匿名 11/04/18(日)00:12:32

      >>32

    45. 1541257952872

      1541257984557

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    46. 匿名 11/04/18(日)00:13:12

      >>オーグマー
      "オーグマーは兵器ではない"
      オーディナル・スケール



    47. 匿名 11/04/18(日)00:13:27

      >>クラインは車の中でユナの曲を楽しんでいるね
      ちょうどサビの部分だね


    48. 匿名 11/04/18(日)00:13:36

      これは私と私のガールフレンドの事だよ

    49. 1541258016725

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project

      1541258048563

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project

    50. 匿名 11/04/18(日)00:14:14

      >>31
      私も同感



    51. 匿名 11/04/18(日)00:14:15

      >>33
      わぉ、OK 私はそれぐらいなら大丈夫です



    52. 匿名 11/04/18(日)00:14:15

      私は彼らが映画オーディナル・スケールの最後に、オーグマーを投げ捨てたと思ってたが?


    53. 匿名 11/04/18(日)00:14:29

      >>36
      違う、僕のボーイフレンドだよ


    54. 1541258079425

      1541258110889

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    55. 匿名 11/04/18(日)00:15:27

      私はアニメのオリジナルシーンがあまり好きではない。
      すでに遅れているストーリーを埋める為以外の目的を果たしていないような気分だよ。


    56. 1541258143296

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    57. 匿名 11/04/18(日)00:15:47

      >>アスナ/現実部分のストーリーだけを意図的に作画を落としている
      小野監督はファンがアンダーワールド部分だけを気にしている事を知っているからね。



    58. 匿名 11/04/18(日)00:15:48

      >>39
      違うよ、AGIウォッチャーくん



    59. 匿名 11/04/18(日)00:16:47

      私はこのエピソードの後に、SAOの​​アマゾンランキングが急騰すると確信している。

    60. 1541258236269

      1541258268158

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    61. 匿名 11/04/18(日)00:17:57

      >>前作の伊藤監督がベースを示した真のプロットを、小野監督がどの様なものかを示している



    62. 匿名 11/04/18(日)00:18:04

      私はこの余分な茅場のバックストーリーを愛しているよ



    63. 匿名 11/04/18(日)00:18:05

      ヒースクリフの子供


    64. 1541258300967

      1541258333057

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project


    65. 匿名 11/04/18(日)00:18:59

      >>我々は、っちフラッシュバックシーンの後に茅場と凛子を見たのだった。
      ベースは茅場

    66. 1541258365082

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    67. 匿名 11/04/18(日)00:19:28

      >>46
      これは原作からのストーリーですか?
      やっと彼らが少し動いた。


    68. 匿名 11/04/18(日)00:20:08

      >>49
      私が第10巻を読んだのはかなり前だったので、最後の部分をあまり覚えていないよ。



    69. 匿名 11/04/18(日)00:20:28

      天才少年には友人が居ない時の感覚

    70. 1541258428027

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    71. 匿名 11/04/18(日)00:20:58

      >>24
      なんてこった
      多分、2回目のOPでそれを変更するかもしれないが、この進み方では "駆け足"か "分割"するんだろう。


    72. 1541258459490

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    73. 匿名 11/04/18(日)00:21:03

      >>51
      素敵な数字



    74. 匿名 11/04/18(日)00:21:37

      >>小野監督は茅場と凛子との間で、暗黙なシーンを見せている
      >>伊藤監督は、大胆な接触の意味合いを捨てることで、キリトとアスナのシーンをなかったことにした
      幼さが残る現監督 VS うぶな前監督



    75. 匿名 11/04/18(日)00:21:44

      >>51
      チェック

    76. 1541258504382

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    77. 匿名 11/04/18(日)00:21:55

      ベース

    78. 1541258515823

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    79. 匿名 11/04/18(日)00:22:10

      アスナがベース


    80. 匿名 11/04/18(日)00:22:19

      潜入の達人

    81. 1541258554234

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    82. 匿名 11/04/18(日)00:22:37

      >>58
      確かに

    83. 1541258585509

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project


    84. 匿名 11/04/18(日)00:23:30

      素晴らしい変装だ


    85. 匿名 11/04/18(日)00:23:31

      このスピードでは、オーシャンタートルの話で3話分を使うように見える。


    86. 1541258617763

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    87. 匿名 11/04/18(日)00:24:09

      異世界マシン

    88. 1541258649975

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project

      1541258681265

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    89. 匿名 11/04/18(日)00:24:56

      !キリトが可愛い



    90. 匿名 11/04/18(日)00:25:13

      ナンダト?

    91. 1541258713499

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    92. 匿名 11/04/18(日)00:25:22

      >>61
      !私は小野監督が2つのエピソードにストーリーを圧縮する事を願うよ。



    93. 匿名 11/04/18(日)00:25:36

      アスナのたわごとが増えていく


    94. 1541258744742

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    95. 匿名 11/04/18(日)00:25:48

      凛子の声優はだれ?


    96. 1541258776561

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    97. 匿名 11/04/18(日)00:26:23

      今アスナの胸がビッグになっていましたね。



    98. 匿名 11/04/18(日)00:26:24

      >>学籍データの写真は私の顔に差し替え済みですけどね
      >>うちには防壁破りの得意な子が居ますから
      絶対におかしい女性だよ

    99. 1541258808582

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project



    100. 匿名 11/04/18(日)00:27:17

      私が覚えている記憶より、この子は伊藤監督がはるかにエキサイティングさせたように思えた。



    101. 匿名 11/04/18(日)00:27:20

      キリトドコ?

    102. 1541258840097

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project


    103. 匿名 11/04/18(日)00:28:22

      >>71
      彼女は冷血に菊岡と比嘉をやるつもりですね。


    104. 1541259001557

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/SAO-A Project

    105. 匿名 11/04/18(日)00:31:06

      >>Alicization keikaku
      TL note:keikakuは計画の意味です



    106. 匿名 11/04/18(日)00:31:44

      >>71
      なんて事だ、私は今でもこのストーカーを愛している。



    107. 匿名 11/04/18(日)00:34:35

      >>73
      これは"プロジェクト・アリシゼーション"と翻訳されます。



    108. 匿名 11/04/18(日)00:35:02

      ねぇみんな、私はキリト君を探しています。
      あなた達は彼を見ませんでしたか?

    109. 1541259302900

      4chan」:画像引用元
      2017 川原礫/KADOKAWA アスキー・メディアワークス/絵:?



    110. 匿名 11/04/18(日)00:44:05

      >>67
      小林沙苗


    111. 匿名 11/04/18(日)02:48:16

      良いエピソードだった


    112. 匿名 11/04/18(日)04:55:49

      >>10
      しかし酷い絵だ

    113. ところてんの一言

      派手な戦闘シーンが無くて、バックグラウンドのエピソード回なので、反応を見るとどうやら物足りなさがあったようですね。

    0 件のコメント

    ※不適切コメントについて:当サイトに相応しくない表現は事前通知無しで削除致しますのでご了承ください。
    ※絵文字入力対応(Twitter風):🤣😋🤔🤟💖

    記事中の続きを読む下広告

    Sponsored Links